سايت
وبلاگ
ايران در جهان ١۲١
Iran dar Jahan n°121
27 ژوئن 2009
در اين شماره :
-
رفسنجانی به دنبال یافتن متحدانی برای مقابله با بنیادگرایی رژیم است
موري کلود دوکامپ - لوموند
کسی که به مدت سی سال از انقلاب اسلامی،"عروسک گردان" قدرت در ایران بوده، در لاک دفاعی فرو می رود. سکوت، نه حتی یک کلمه. فائزه، دختر خود رفسنجانی و چهار زن دیگر از اعضای "خاندان" قدرتمند، سه روز پیش دستگیر و بعد آزاد شدند.اتفاقی که هرگز تا به امروز که سی سال از انقلاب اسلامی می گذرد به ذهن ها نمی رسید. در آخر، چهار نفر از "نایبانش"، از جمله محمد عطریانفر، مشاور و مرد باارزش در ارتباطاتش، به زندان انداخته شده اند. هاشمی رفسنجانی سال ها است که در سایه مشغول ایجاد تعادل هایی شکننده در بدنه قدرت ایران است. از روز دوازده ژوئن اعتراضات در خیابان ها، انتخاب دوباره محمود احمدی نژاد بنیادگرا به ریاست جمهوری با رای بالا را "تقلبی" توصیف و آن را محکوم می کنند. -
ده روز در تهران
جو کلین - مجله تایم
هرچند اعتراض های گسترده در ایران حاکمان نظام را به شدت تکان داده، اما کماکان آن ها را در موضعی نیاورده که بتوان با آنها راحت معامله کرد. چند روز پیش از انتخابات بود که محمود احمدی نژاد جمعی از حامیانش را در مصلای تهران گرد هم آورده بود - که می گویند بزرگترین مسجد دنیا است البته به شرط این که روزی از نیمه کاره بودن درآمده و تمام شود - که البته جماعتی نبود که درست سرپرستی شده باشند. -
اختلاف بر سرانتخابات – انگلیسی ها بلاگردانِ تهران
کارستن فولکِری - اشپیگل آنلاین
لندن – رهبری ایران این روزها آدم را یاد "دایی جان ناپلئون" می اندازد، قهرمان داستانی طنزبه همین نام دردهۀ هفتاد. دایی جان پیرمرد پریشان حواسی است که فکر می کند انگلیسی ها درتعقیب اویند وهرچه را خراب می شود به آنها نسبت می دهد. چند روزاست که دولت محمود احمدی نژاد یکپارچه تلاش می کند اعتراض های خیابانی را درایران توطئۀ خارجی نشان دهد. دولت انگلیس دراین میان درکانون حمله قرار دارد. -
......................... منتشر خواهد شد
-
................. منتشر خواهد شد.
ايران در جهان ١۲٠
Iran dar Jahan n°120
9 ژوئن 2009
در اين شماره :
-
گفتگوهای زننده در ایران با نزدیک تر شدن انتخابات
رابرت ورث - نيويورک تايمز
تهران- کاندیداها یکدیگر را متهم به فساد مالی، ارتشا و شکنجه می کنند. همسر مهم ترین رقیب رئیس جمهور، تهدید کرده است که از احمدی نژاد بخاطر آنکه وی را بدنام کرده است، شکایت می کند. -
رئیسجمهور کنونی ایران و مهمترین رقیبش، دیدگاههای کاملا متضاد یکدیگر را در مناظره مطرح کردند
تامس اردبرینک - واشنگتن پُست
پس از شش دهه رئیسجمهور محمود احمدینژاد و مهمترین رقیبش در انتخابات ۱۲ ژوئن، نخستوزیر سابق این کشور، میرحسین موسوی، چهارشنبه شب مناظره بیپرده و قابل ملاحظهای داشتند که تفاوتهای عمیق و اساسی میان رهبران ایران را به بهترین شکل ممکن به نمایش گذاشت و جلوههایی از برخورد دو نگرش و رویکرد کاملا متضاد را در دیدرس رایدهندگان نهاد. -
اکنون درایران هم برای رأی درتلویزیون تبلیغ می کنند
آسترید فرفل - تاگس انتسایگر
ایرانیان را نه فوتبال که سیاست دردیرگاه سه شنبه شب پای تلویزیون کشید. قرار بود اولین مناظره ازشش مناظره ای پخش شود که درآنها هرچهارنامزدِ انتخابات ریاست جمهوری دردوازدهم ژوئیه، با یکی ازرقیبان روبرومی شود. فتح بابی درتاریخ ایران. -
شلیک تیری که صدای آن همه جهان شنیده شد
مایکل سی موینیهان - ویکلی استاندارد
دوم ژوئن سال 1967 بود که محمد رضا پهلوی، شاه ایران از دیدار اپرای فلوت سحرآمیز در برلین با جماعتی شروع شد که پوستر به دست و سنگ پران، بیش از دوساعت بود که با پلیس درگیر بودند. وقتی اوضاع از کنترل خارج شد، یک مامور امنیتی به نام کارل هاینز کوراس، دست یکی از معترضان غیرمسلح را گرفت و او را به نام "رهبران حلقه اعتراض" معرفی کرد. پس از اندکی مجادله با فرد مظنون، کوراس کلت پی پی کی خود را بیرون آورده و ماشه را کشید. گلوله به یک جوان 26 ساله به نام بنو اوهنسورگ اصابت کرد و جوان مضروب بیست دقیقه بعد، جان داد.
ايران در جهان ١١۸و١١٩
Iran dar Jahan n°118 & 119
1 ژوئن 2009
در اين شماره :
-
بهرهگیری از اساماس و اینترنت در کمپینهای انتخاباتی ایران جنجالهایی برانگیخته است
پریسا حافظی - دیلی استار (لبنان)
هقته نامه ایران درجهان:"اگر قصد رای دادن ندارید، فقط به این فکر کنید که فردای انتخابات (۲۳ ژوئن) میشنوید که احمدینژاد دوباره انتخاب شده است." کاربران جوان موبایل در شهرهای ایران هر روز با اساماسهایی از این دست که با هدف ترغیب آنان به مشارکت در انتخابات۱۲ ژوئن (۲۲ خرداد) ارسال میشود، بمباران میشوند. اینها راههایی برای ممانعت از انتخاب مجدد رئیسجمهور تندروی ایران است. ایمیلها و وبلاگها برای نخستین بار دارند نقش چشمگیر و عمدهای در این کشور ایفا میکنند. پیش از این در ایران پیامهای سیاسی را بیشتر میتوانستید از طریق بلندگوهایی که روی ماشینهای مختلف نصب شده، یا پوسترهای پرزرق و برق و اجتماعات گوناگون در حمایت از کاندیداهای خاص دنبال کنید. -
ایرانی کم خطرتر؟
برزو درگاهی - لس آنجلس تايمز
هقته نامه ایران درجهان:هفته گذشته گزارش هایی از سوی یکی از موسسات تحقیقاتی برجسته منتشر شد که به فعالیت های هسته ای جمهوری اسلامی پرداخته و تخمین زده بود که ایران می تواند در شش سال آینده به بمب اتمی دست یافته و با این کار می تواند روند و تسلط خود برخاورمیانه و سیاست های حاکم بر آن را تغییر دهد. -
خداحافظی با محور شرارت
اووِ اشمیت - دی ولت
هقته نامه ایران درجهان:اختلاف نظر بین دوستان نزدیک با لذت نظاره می شود. روزهای چندی است که اوباما و نتانیاهو قبل از اولین دیدار رسمی نخست وزیر اسرائیل از واشینگتن در روز دوشنبه درچنین وضعیتی قراردارند. -
وضعیت بد اولیه، بدتر خواهد شد
جهاد الخازن - الحيات
هقته نامه ایران درجهان:پنجاه و نه سال طول کشید تا بنیامین نتانیاهوی تروریست تک واژه ای از سر حقیقت بیان کند. وی در واشینگتن ادعا کرد که اعراب و اسرائیل در توصیف ایران به عنوان یک تهدید مشترک، توافق دارند. -
شتاب دیپلماتیک در مساله ایران، پس از دیدار نتانیاهو از کاخ سفید
دیوید سنگر - نيويورک تايمز
حالا که رئیسجمهور اوباما آنچه را که "جدول زمانی مشخص" برای توقف برنامه هستهای ایران میخواند، تهیه و تدوین کرده است، قاعدتا تا پایان سال باید پیشرفتهایی در این روند مشاهده شود. او در روز دوشنبه (دو هفته گذشته) تصریح کرد که هم مقامات آمریکایی و هم مقامات اسرائیلی در حال آغاز مذاکرات برای تعیین راههای تحقق چنین هدفی هستند. -
وزیر امورخارجه انگلیس نسبت به انتخابات ایران بی تفاوت است
رابرت تيت - گاردين
دیوید میلیبند، وزیر امور خارجه انگلیس، شب گذشته با گفتن اینکه ریاست جمهوری در ایران نسبت به رهبری "قدسی" این کشور از درجه اهمیت کمتری برخوردار است؛ امید به این موضوع را که انتخابات پیش روی ریاست جمهوری ایران خواهد توانست کمکی به حل مشاجرات این کشور با غرب بر سر برنامه اتمی اش داشته باشد، نقش بر آب کرد. -
هر کسی به جز احمدی نژاد: کاندیداتوری قریب به یقین میرحسین موسوی
مازيار بهاري - نیوزویک
هقته نامه ایران درجهان: کاندیدا کمی به اطراف خود نگریست و شاید می خواست هر جایی باشد به جز جایی که هست – در میان هواداران پر شور و مشتاقش. حدود چهار هزار تن از جوانان که در سالن میلاد تهران جمع شده بودند تا نماینده شان را ببینند: میرحسین موسوی، اصلی ترین کاندیدای اصلاح طلبان در انتخابات چند هفته دیگر ریاست جمهوری در تهران. -
شهرک های کمتر به شرط اقدام آمریکا ضد ایران
دِر تاگس اشپیگل
هقته نامه ایران درجهان:اورشلیم - اسرائیل می خواهد درمورد شهرک های یهودی نشین معامله ای به آمریکا پیشنهاد کند: دولت اسرائیل حاضر است ظرف هفته های آینده بیش ازتقریباً بیست مجتمعِ غیرقانونی خارج ازمرزهای شهرک ها را جمع کند به شرطی که اجازه داشته باشد شهرک های ساخته شده ازگذشته را بدون اعتراض واشینگتن گسترش دهد. -
زنان ایران رویای دست یافتن به ریاست جمهوری را در سر می پرورانند
دلفين مينويي - لو تام
هقته نامه ایران درجهان:رفعت بیات طبق ملاک های جمهوری اسلامی همه خصوصیات یک کاندیدای ایده آل را برای انتخابات ریاست جمهوری در روز دوازده ژوئن داراست. او مطابق کدهای اخلاقی جمهوری اسلامی چادر سیاه به سر دارد و با مدرک جامعه شناسی اش، از آن رو که نماینده مجلس ایران است شخصیتی ناشناخته نیست. اما تنها مانع او در این راه زن بودنش است. او در یک مکالمه تلفنی با ما در میان گذاشت که با این حال هم چنان امیدوار است.