سردبیری

• آمدیم اما با تأخیر

  10 فوريه 2012

  بهرحال با همه سختی‌ها یک شماره دیگر هم آماده کردیم و اینک پیش روی شماست. از این شماره تغییرات اندکی هم در شکل و محتوای نشریه اعمال کرده‌ایم تا بتوانیم در محصول نهایی نواقص کمتری داشته باشیم و گستره وسیع‌تری را تجربه کنیم. تلاش خواهیم کرد تا بین ترجمه و گزارش نویسی تعادلی را به مرور زمان برقرار کنیم. مجله «ایران در جهان» می‌تواند خانه‌ای برای «ایرانیان» در اقصا نقاط «جهان» باشد. اگر موضوع یا رویدادی مرتبط با ایران در محل اقامت تان جلب توجه کرد برای پوشش آن در نشریه با ما تماس بگیرید. اگر در زمینه گزارش نویسی هم علاقه‌مند به همکاری هستید مجموعه «ایران در جهان» از همراهی شما استقبال خواهد کرد.

   دیدگاه

• جمع آوری کمک های مالی

  31 اكتبر 2011

  مشکلات مالی برای استمرار فعالیت های نشریه «ایران در جهان» سبب شده تا برای تامین بخش هایی از هزینه های جاری نشریه فراخوانی برای جذب کمک های مالی از شما داشته باشیم. برای همین منظور به مدت یک ماه صفحه ای طراحی شده است که با رفتن به آن می توانید با خرید بلیط های محدود ۱۰ دلاری و یا انتخاب مبلغ های دیگر به نشریه «ایران در جهان» برای تداوم فعالیت هایش یاری رسانید.

   دیدگاه

• ویژه نامه ناتمام

  20 اكتبر 2011

  تلاش زیادی داشتم تا بتوانم با همکاری دوستان به مناسبت ۱۱ سپتامبر شماره ویژه پر محتوایی را تهیه و منتشر کنم. زمان زیادی را هم به آن اختصاص دادم اما به دلایلی از جمله مشکلات مالی این تلاشم به نتیجه نرسید. آنچه برنامه ریزی کرده بودم بطور دقیق محقق نشد و کمی از به نتیجه رساندنش ناامید شدم. به همین خاطر با توجه به اینکه عملا زمان انتشار و موضوعیت انتشار چون گذشته بود تصمیم گرفتم آنچه آماده شده بود را در همین وب سایت منتشر کنم. علاقمند بودم نسخه کامل و کم نقصی را در اختیار خوانندگان و علاقمندان نشریه قرار دهم اما متاسفانه این کار «ناتمام» ماند. بهرحال امیدوارم (...)

   دیدگاه

• تلاش برای زنده ماندن

  31 اوت 2011

  مجموعه همکاران نشریه در حد توان خود با من همراهی کرده و می کنند و داوطلبانه کار ترجمه و انتشار را پیش می بریم تا همزمان پیگیر تامین منابع مالی برای نشریه باشیم. از بیش از یک سال پیش که انتشار نسخه چاپی ماهنامه «ایران در جهان» را به مجموعه اضافه کردیم امیدوار بودیم تا بتوانیم از طریق فروش آن و یا جذب آگهی و همکاری موسسات تجاری و فرهنگی و ... یا جذب اشتراک طولانی مدت، بخش هایی از هزینه های جاری نشریه را تامین کنیم.

   دیدگاه

• تغییر برای بهبود

  15 ژوئيه 2011 >> اختصاصی مجله

  در ماه های ابتدایی ششمین سال انتشار «ایران در جهان» قرار داریم. وقتی پنج سال پیش مقدمات چنین نشریه تدارک دیده می شد چندان تصور بلندمدتی از آن وجود نداشت. اما با همه فراز و فرودها و کمبودها ماندیم و چراغ کلبه «ایران در جهان» را روشن نگاه داشتیم. امروز هم که این سرمقاله کوتاه را می نویسم نمی دانم تا چه زمانی می توانیم این مسیر سخت را دوام بیاوریم و ادامه دهیم. در این مدت آنچه انکار ناپذیر بود این موضوع بود که «ایران در جهان» متعلق به فارسی زبان ها و ایرانیان است و تا زمانی که بتوانیم خلایی را هر چند ناقص، برای این بخش پر کنیم ادامه خواهیم داد.

   دیدگاه

• رونمایی از وب سایت جدید

  28 ژوئن 2011

  اینترنت // کمک مالی

  پس از ماه ها تلاش و بررسی و کار بر روی وب سایت جدید «ایران در جهان» امروز حاصل این تلاش ها رونمایی شد. آخرین بروز رسانی های وب سایت نشریه بر اساس نیازها و نواقصی بود که در طول مدت انتشار چندین ساله به ضرورت آن ها پی برده بودیم. در طراحی جدید وب سایت نشریه تلاش کرده ایم تا بیشترین امکان را به مخاطبان نشریه برای دریافت محصولات مجموعه ما و همچنین مشارکت در فعالیت های نشریه بدهیم. توجه ویژه ما به بهره برداری از ابزارهای مختلف برای توزیع و مشارکت جویی مخاطبان در مباحث مختلف برای بهبود عملکرد نشریه از اصلی ترین دغدغه های ما از ابتدا بود.

   دیدگاه

• تغییرات در وب سایت «ایران در جهان»

  24 ژوئن 2011

  در یکی دو روز آینده وب سایت «ایران در جهان» تغییراتی را در ظاهر و شیوه کارکردش ایجاد خواهد کرد که به همین دلیل در بروز رسانی وب سایت توقفی ایجاد خواهد شد. وب سایت نشریه از روز جمعه (۲۴ ژوئن- ۳ تیر) مطالب جدید منتشر نخواهد کرد. وب سایت «ایران در جهان» در روز دوشنبه (۲۷ ژوئن) برای ساعاتی از دسترس خارج خواهد شد و در انتهای روز با شکل جدید در دسترس قرار خواهد گرفت. از این رو شما نشریه «ایران در جهان» را از روز سه شنبه با ظاهری جدید خواهید دید. با این امید که تلاش همکاران ما برای بهبود کارکردهای نشریه موجب رضایت علاقمندان «ایران در جهان» شود.

   دیدگاه

• سرمقاله مجله/ شاید تقلیل

  10 ژوئن 2011 >> اختصاصی مجله

  یکی از راه های همراهی و کمک شما به نشریه «ایران در جهان» خرید نسخه چاپی و یا اشتراک سالانه آن است. در یکی دو ماه آینده به احتمال زیاد به دلیل مشکلات مالی پیش رو، نشریه «ایران در جهان» فعالیت های خود را تقلیل خواهد داد. هرچند امیدواریم در این فرصت بتوانیم منابع مالی و کمک هایی برای تداوم فعالیت های نشریه تامین کنیم اما در صورت عدم توفیق در این زمینه مجبور خواهیم بود تا از فعالیت های روزانه و هفتگی نشریه کاسته و در نهایت تنها انتشار موقت همین مجله را ادامه دهیم. از این رو به احتمال زیاد مجله ای که در دستان شماست در آینده نچندان دور تنها محصول ما و مجموعه همکاران «ایران در جهان» خواهد بود.

   دیدگاه

• پاسخ های آقای سفیر در شماره جدید مجله

  8 ژوئن 2011

  شماره جدید مجله «ایران در جهان» بزودی منتشر خواهد شد. پاسخ های آقای توسکانو سفیر سابق ایتالیا در تهران به پرسش های خوانندگان نشریه «ایران در جهان» نیز به طور کامل در مجله منتشر خواهد شد. این گزارش ویژه این شماره به بررسی تحولات منطقه و بخصوص سوریه پرداخته ایم. با کارشناسان و برخی از فعالان سیاسی مدنی سوری و عرب نیز در این زمینه گفت و گو کرده ایم. در این شماره همچنین گفت و گوی با خبرنگار ترکی که کتاب «فرشته ها در تهران» را چند سال پیش به رشته تحریر درآورده انجام داده ایم. کتاب وی قرار است بزودی به انگلیسی منتشر شود. مقاله ها و ترجمه های متنوع دیگری نیز در (...)

   دیدگاه

• سفیر سابق ایتالیا میهمان «ایران در جهان»

  24 مه 2011

  روبرتو توسکانو دیپلمات برجسته ایتالیایی است که در کارنامه خود سابقه سفیر ایتالیا در هندوستان (۲۰۰۸-۲۰۱۰) و ایران (۲۰۰۳-۲۰۰۸) را دارد. تا پیش از اعزام به ایران به عنوان سفیر، وی از مدیران ارشد وزارت امور خارجه ایتالیا بود و در سیاست گذاری ها نقش برجسته ای را برعهده داشت.

   دیدگاه

• بازسازی یکی از سرویس های نشریه

  21 مه 2011

  از این به بعد به مانند گذشته هفته ای یکبار به آدرس مشترکان سایت نسخه «پی دی اف» نیز ارسال خواهد شد اما بنا به دلایلی که ذکر کردیم تنها قادر خواهیم بود تا چند مقاله برگزیده هفته را در بولتن «پی دی اف» بگنجانیم تا حجم فایل ارسالی قابلیت دریافت بیشتری برای مشترکین بخصوص در ایران داشته باشد. بر همین اساس تلاش خواهیم کرد تا حداکثر ۵ یا ۶ مقاله منتشر شده در وب سایت را انتخاب و در قالب نسخه «پی دی اف» ارسال کنیم.

   دیدگاه

• بازگشت گزارشگر /شماره جدید مجله منتشر شد

  11 مه 2011 >> اختصاصی مجله

  عنوان اصلی مطالب این شماره مجله «ایران در جهان» را به موضوع تعیین گزارشگر ویژه برای ایران از سوی شورای حقوق بشر سازمان ملل در روزهای ابتدایی سال نو شمسی اختصاص دادیم و به بررسی آن پرداختیم.

   دیدگاه

• از چه راهی پرسش خود از میهمان ما را ارسال کنید؟

  10 مه 2011

  در همین چند روزی که از اجرای طرح پرسش و پاسخ از میهمان های «ایران در جهان» گذشته یکی از مشکلات برخی مخاطبان نشریه چگونگی ارسال پرسش ها بود. به همین دلیل یک بار دیگر در زیر توضیحاتی در این زمینه ارایه می کنیم. نشریه ایران در جهان به جز وب سایت راه های ارتباطی دیگری نیز با مخاطبان نشریه دارد که برای دریافت نظرات و دیدگاه ها و در مورد اخیر دریافت پرسش های شما از میهمان های نشریه قابل استفاده است. شما از طریق هر کدام از بخش های زیر می توانید با ما در ارتباط باشید: صفحه فیسبوک ایران در جهان صفحه توییتر صفحه فرند فید بخش ارسال دیدگاه وب سایت ( کلیک کنید) و (...)

   دیدگاه

• گلنوش نیک نژاد میهمان «ایران در جهان»

  7 مه 2011

  گلنوش نیک نژآد سردبیر سایت انگلیسی زبان «تهران بیرو» است که اولین میهمان مکتوب ما در دوره جدید گفت و گو های مستقیم خوانندگان نشریه «ایران در جهان» با صاحب نظران است. «ایران در جهان» در این برنامه ها تلاش دارد تا ارتباط مستقیمی برای یافتن پاسخ پرسش های مخاطبان ایجاد کند. در این زمینه تلاش خواهیم کرد تا هر از چند گاهی میهمانی را به شما معرفی کنیم تا پرسش های خود را از وی بپرسید. میهمان های ما از میان روزنامه نگاران، محققان و صاحب نظران ایرانی و غیر ایرانی خواهد بود که به نوعی با مسایل ایران و مرتبط با ایران آشنا هستند. ما در این میان تنها واسطه این ارتباط (...)

   دیدگاه

• نمونه صفحاتی از مطالب سالنامه

  2 مه 2011 >> اختصاصی مجله

  سالنامه «ایران در جهان» یکی از شماره های مجله ما بود که از استقبال زیادی برخوردار شد. این ویژه نامه در حال حاضر فقط در نسخه چاپی موجود است. چند نمونه از صفحات مجله ویژه : مصاحبه تفصیلی با عباس میلانی در مورد کتاب شاه مصاحبه با سیروس فریور در مورد کتاب «اینترنت جاهای دیگر» مصاحبه یا رکسانا صابری در مورد کتاب «بین دو جهان» فصلی از کتاب «نامه هایی به شکنجه گرم» نوشته هوشنگ اسدی نسخه «دیجیتال» سالنامه «ایران در جهان» که حاوی مطالب متنوع و اختصاصی با قیمت ۳دلار و ۹۹ سنت در دسترس علاقمندان این شماره قرار دارد. با کلیک بر روی این لینک برای خرید نسخه «دیجیتال» (...)

   دیدگاه

• نسخه «دیجیتال» سالنامه

  11 آوريل 2011 >> اختصاصی مجله

  نسخه «دیجیتال» سالنامه «ایران در جهان» که حاوی مطالب متنوع و اختصاصی است برای یک هفته با قیمت ۳دلار و ۹۹ سنت در دسترس علاقمندان این شماره قرار دارد. با کلیک بر روی این لینک برای خرید نسخه «دیجیتال» سالنامه ۶۸ صفحه ای «ایران در جهان» اقدام کنید. این صفحه برای مدت محدودی با این قیمت در دسترس خواهد بود.

   دیدگاه

• انتشار سالنامه «ایران در جهان» در ۶۸ صفحه

  5 آوريل 2011

  فهرست مطالب این شماره: سرمقاله/ آنچه در این شماره می خوانید/ صفحه ۴ بخش اول: چهره ها در آیینه رسانه های بین المللی/ صفحه ۵ بخش دوم: مرور چند موضوع زنان در آیینه ۸۹/فائقه اشکوری/ صفحه ۱۲ میرحسین موسوی:آشپز آش ایرانی / محمد رضا یزدان پناه/ صفحه ۲۰ معامله! مروری بر پرونده معاوضه های سیاسی بین ایران و فرانسه/ شهرام رفیع زاده/ صفحه ۲۴ پرونده هسته ای ایران در سالی که گذشت/کامیار توانمند/ صفحه ۳۰ بخش سوم: کتابخانه گفت و گو با سیروس فریور درباره کتاب «اینترنت در جاهای دیگر» / احسان نوروزی/ صفحه ۳۶ ترجمه قسمتی از کتاب «اینترنت در جاهای دیگر» /ترجمه: ف.اشکوری/ صفحه (...)

   دیدگاه

• مجله سالنامه «ایران در جهان» بزودی منتشر خواهد شد/نحوه خرید

  24 مارس 2011

  بهار آمد و دهه هشتاد شمسی نیز سپری شد و به دهه نود وارد شدیم. از طرف همه گردانندگان نشریه «ایران در جهان» نوروز باستانی را به همه کسانی که این روزها را جشن می گیرند تبریک می گویم. با این امید که سال نو با رویش جوانه های نو و امیدهای نو همراه باشد. از این فرصت استفاده می کنم و ضمن تبریک نوروز خبر انتشار ویژه نامه مجله «ایران در جهان» را به اطلاع خوانندگان نشریه می رسانم. شماره ویژه مجله «ایران در جهان» به همراه مطالبی متنوع و اختصاصی در روزهای آینده منتشر خواهد شد. گزارش های تفصیلی و متنوع از رویدادهای سالی که گذشت از جمله مطالب شماره ویژه است. در سالنامه (...)

   دیدگاه

• امواج تغییرخواهی (شماره یازدهم مجله منتشر شد)

  24 فوريه 2011 >> اختصاصی مجله

  سرمقاله: سال ۲۰۱۱ میلادی که آغاز شد بخش هایی از جهان شاهد تحولات شگرفی بود که بسیاری از آنها ریشه در زمان های دورتری داشت اما نمود بیرونی اش مصادف با سال جدید میلادی شد. خیزش اعراب یکی پس از دیگری در هفته های گذشته سبب تغییر و تحولات با اهمیتی در منطقه خاورمیانه و شمال افریقا شده است. تحولاتی که تاثیرات استراتژیکی در منطقه و جهان ایجاد کرده است. پرداختن به تغییرات و تبعات آنها در معادلات منطقه ای و جهانی خود مبحث بسیار مبسوطی است که نیازمند بررسی های کارشناسانه و پژوهش های علمی است که باید در جای خود به آنها پرداخته شود. تحولات مدنی و اجتماعی که در دوره (...)

   دیدگاه

• نظرخواهی ما از شما

  12 فوريه 2011

  هر رسانه ای برای اینکه بتواند در مسیر پیشرفت و پیشبرد اهدافش حرکت کند نیازمند است تا هر از چندگاهی به بازبینی عملکرد خود بپردازد و تلاش کند تا حرکتی رو به جلو داشته باشد. نشریه ایران در جهان که تا امروز بیش از چهار سال از تولدش می گذرد نیز خارج از این قاعده نیست. از همین رو برای آنکه بتوانیم در مسیر کنونی گام های مفید و محکم تری برداریم تصمیم گرفتیم تا از شما خوانندگان نشریه نظرخواهی کنیم. برای حرکت در مسیر تحقق این ایده پرسشنامه آنلاینی تهیه شده که می توانید با صرف کمتر از پنج دقیقه در این مسیر یاریگر ما باشید. همراهی شما از همان ابتدا اصلی ترین سرمایه ما (...)

   دیدگاه

0 | 20 | 40