Rudolph Chimelli

در ایران از سقوط حکومت قذافی خوشحالند. وزیرخارجه علی اکبر صالحی فاش ساخت: «ما حتی قبل از سقوط قذافی با بسیاری از گروه های شورشی در لیبی تماس داشتیم.» وی این مطلب را روز یکشنبه به روزنامۀ جام جم گفت. به گفتۀ وی ایران مواد غذایی و دارو هم به بنغازی فرستاده است.

همه ساله دو میلیون عربستانی به بحرین می آیند. این گردشگران در پادشاهی کوچک مقابل ساحل عربستان همۀ آن چیزی را می جویند که در وطن خشکه مقدس خود نمی یابند: کلوپ های شبانه و سینما و کازینو و الکل. بحرین برای اینان در زمانۀ عادی لاس وگاس کوچکی است. اما برای نیروهایی که در آغاز هفته از جادۀ شاه فهدِ عربستان به جزیره سرازیر شدند اینگونه نیست. طبق برخی از گزارش ها ۱۰۰۰ سربازند، منبع های دیگر حتی از ۲۴۰۰ سرباز صحبت می کنند. آنها امنیت منطقه ای را که کاخ پادشاهی در آن واقع شده تأمین می کنند و کمتر آفتابی می شوند. اما با این کار دست نیروهای زیرفشار امنیتی حمد بن عیسی (...)

در ایران دربارۀ رخدادهای مصر دو موضع کاملاٌ متفاوت وجود دارد. حکومت جنبش علیه حسنی مبارک را با بی پروایی ادامۀ انقلاب اسلامی سال ۱۹۷۹ می داند و می گوید: در آن زمان ایرانی ها شاه را سرنگون کردند، یک دست نشاندۀ غرب، امروز مصری ها علیه فرعون خود به پا خاسته اند که او نیز متحد امریکا و اسرائیل است چنانکه شاه ایران بود. برعکس، مخالفان در ایران نا آرامی های مصر را علیه دیکتاتوریِ مبارک همسان جنبش اعتراضی خود علیه انتخاب دوبارۀ محمود احمدی نژاد در تابستان ۲۰۰۹ می بینند که با خونریزی سرکوب شد. وزیرخارجه علی اکبر صالحی در تلویزیون دولتی گفت: «ملت بزرگ و انقلابی مصر (...)

وقتی درسال 2005 رئیس جمهور ایران محمود احمدی نژاد برای بار اول به این سمت انتخاب شد به هوادارنش وعده داد که ثروت نفت کشور را از جیب طبقۀ مرفه در می آورد و برسرسفرۀ اقشار کم درآمد می گذارد. این هفته شروع کرد به حذف یارانه های بنزین و برق و نیز مواد غذایی اصلی و ریختن پول به حساب اکثریت کم درآمد برای جبران افزایش قیمت های ناشی ازآن. این اقدام بزرگترین اصلاح اقتصادی در ایران از چندین دهۀ پیش است؛ احمدی نژاد با این کار از سیاستی پیروی می کند که معمولاٌ از سوی صندوق بین المللی پول فقط به کشورهای نیازمند به اصلاحات اقتصادی تجویز می شود. رئیس جمهور هفتۀ گذشته در (...)

در بحرین به ۲۵ شیعۀ سرشناس اتهام فعالیت های تروریستی و تلاش برای سرنگونی حاکمان سنی کشور زده شده است. تازه همین چند روز پیش بود که حزب معتدل شیعی وفاق در انتخابات مجلسِ نمایندگان در جزیرۀ عربی کوچک بحرین با وجود ممانعت های زیاد ۱۸ کرسی از مجموع ۴۰ کرسی را بدست آورده بود. متهمان به جنبشِ تندروترِ حق تعلق دارند که از وفاق انشعاب و انتخابات را تحریم کرده بوده است زیرا ساکنان شیعۀ بحرین –دو سوم جمعیت این کشور– خود را دچار تبعیض می بینند. متهمان در دادگاه ادعا کردند شکنجه شده اند. آنها را مجازات حبس ابد تهدید می کند. از ماه اوت به این سو ۲۵۰ فعال شیعی بازداشت شده (...)

آزاد می شود، آزاد نمی شود، اجازه ندارد از ایران خارج شود، چرا، اجازه دارد از ایران برود: سارا شوردِ آمریکایی بازیچۀ جنگ قدرت بین رئیس جمهور محمود احمدی نژاد و هوادارانِ رهبرانقلاب آیت الله خامنه ای شده است. این زن آمریکایی در ژوئیۀ ۲۰۰۹ همراه دوتن از دوستانش از کردستان عراق وارد مرز ایران شد، آنطور که این سه آمریکایی مدعی هستند بدون قصد، و ایرانی ها سوءِظن دارند که اینها قصد جاسوسی داشته اند. احمدی نژاد می داند که بهبود مناسبات با ایالات متحده برای بسیاری از ایرانیان مهم است و مایل است رشته های ارتباطی کامل گسیخته نشود. از اینرو می خواست شوردِ ۳۲ ساله را به (...)

همه در ایران می دانند اما کسی بر زبان نمی آورد: ایران پیروز پنهانی لشکرکشی آمریکا به عراق است. زیرا آمریکا این کشور را از شرّ بزرگ ترین دشمن اش یعنی صدام حسینِ دیکتاتور خلاص کرد، کاری که خود ایران در طول هشت سال جنگ مؤفق به انجام آن نشده بود. برای اولین بار در تاریخ جدید، مرز غربی مطمئن است زیرا در بغداد – نتیجۀ روند فرسایشی تشکیل دولت هرچه هم باشد – در آینده نیز برادران شیعی حرف اول را خواهند زد. سلطۀ اقلیت سنی بر اکثریت شیعی که از خلافت عثمانی و تحت الحمایگی انگلیس گرفته تا حکومت سلطنتی و جمهوری در عراق برقرار بود برای همیشه از بین رفته است. از این ناحیه (...)

مهدی کروبی که هنوز رهبر مخالفان نبود و ریاست مجلس را داشت موقع رأی گیری دربارۀ حقوق زنان همیشه عادت داشت این جمله را بگوید: «خانم ها (آن زمان 13 نمایندۀ زن) مؤافقند آقایان هم همینطور – از ترس همسرانشان. بنابراین رأی آورد.» بدین ترتیب مزاح می کرد با هم زیستیِ مردان که در عرصۀ اجتماع نقش معروف پدرسالاری خود را دارند و زنان که در خانه و خانوادۀ بزرگ اغلب نفوذ بیشتری از مردان دارند و مادرسالاری می کنند. موضوع اصلی کتابِ «ایران دیگر است» نقش زنان است. در فصل های بسیاری از کتاب این موضوع طنین افکن است و در روی جلد به چشم می آید: زنی جدا از مردان روی نیمکت باغ کافه (...)

محمود احمدی نژاد بر این باوراست که تحریم ها کشورش را متکی به نفس تر و مستقل تر و در نهایت قوی تر خواهد کرد. حرفش به مجموعۀ تحریم های به نسبت سبکی بر می گردد که به تازگی به تصویب شورای امنیت رسید و نیز تحریم های وسیع تری که ایالات متحده و اتحادیۀ اروپا برقرار کردند. لئون پانتا رئیس سازمان سیا در گفتگوی تلویزیونی در پاسخ به این پرسش که آیا ایران بر اثر این تحریم ها از برنامۀ اتمی خود دست خواهد کشید گفت: «احتمالاً نه.» بدین ترتیب چنین می نماید که هدف اصلی و نهایی تحریم ها در دسترس نیست. تردید پانتا به دلایل دیگری هم موجه است. ایرانی ها تجربه طولانی در برخورد (...)

هرجا که محمود احمدی نژاد باشد انفجار ترقه ای کافی است تا احتمال داده شود سوءِقصدی واقع شده است. وگرچه ایران از بمب اتمی، که انصافاً هرچیز هست جز ترقه، به لحاظ فنی هنوز سالها دور است، راهبران فکری در غرب به همین شکل فقط به این یک موضوع علاقه دارند. اما بزرگ ترین مشکل داخلی جمهوری اسلامی بحران مشروعیت آن است. آنهم نه فقط از تابستان گذشته که اعتراض ها را علیه انتخاب دوبارۀ احمدی نژاد با خشونت سرکوب کردند. حکومت می تواند همۀ درجه های اندازه گیری تب را بشکند اما تب مریض با این کار پایین نمی آید. فرای همۀ جدل های سیاسی آمار و ارقامی که در صحت آنها تردید نیست نشان (...)

رئیس جمهور ایران محمود احمدی نژاد بعلت گرما دستور تعطیلی داده است. بانک ها و اداره ها و مؤسسه های عمومی در تهران و ۱۶ استان دیگر قرار است یک شنبه و دوشنبه بسته بمانند. اما منتقدان رئیس جمهور بر این باورند که وی می خواهد با این اقدامِ غیرمعمول جلوی اعتصاب جدید بازار را بگیرد، دولت در جریان این اعتصاب مجبور شد عقب نشینی دردناکی کند. قرار بود مالیات بردرآمد بازاریان که شش تا پانزده درصد است به هفتاد درصد افزابش یابد. اعتصاب از بازار طلای تهران شروع و به سرعت به دیگر صنف ها و اینگونه که گفته می شود به بازارهای شهرهای دیگر گسترش یافت. فرش فروشان و فروشندگان چادر (...)

حرف های التماس آمیزی بودند که فرزندان سکینۀ محمدی آشتیانی می بایستی آخرین امید خود را به آنها ببندند. در نامه ای که سجادِ ۲۲ ساله و خواهر ۱۷ ساله اش فریده به رهبران ایران نوشتند آمده: «شما را به خدا، نامه ای بخاطر مادر عزیزمان بنویسید، تقاضای عفو، زیرا بی گناه است.» بچه ها پاسخی به نامۀ خود نگرفتند. اما حکم سنگسار سکینۀ محمدی آشتیانیِ ۴۳ ساله برای روز جمعه که در سطح بین المللی با انتقادهای گسترده مواجه شده بود اجرا نمی شود. اگر سکینه را سنگسار می کردند، اولین مجازات علنی از این نوع بعد از سال ۲۰۰۸ می بود. هنوز معلوم نیست آیا حکم مرگی که دادگاهی در تبریز (...)

مناسبات ایران با روسیه که تاکنون عمدتاً خوب بوده است بسیار آسیب دیده است. رئیس جمهور احمدی نژاد با ناخرسندی از مؤافقت مسکو با طرح قطعنامۀ تحریم ایران، روس ها را از آن حذر داشت که "در کنار کسانی قرار گیرند که از ۳۰ سال پیش دشمنان ما هستند". احمدی نژاد روز چهارشنبه در کرمان در سخنانی که از تلویزیون پخش شد گفت "خیلی دشوار شده رفتار مدودف را به مردم ایران توضیح بدهیم". احمدی نژاد در سخنان خود اهل ملاحظه های دیپلماتیک نیست. این بار به همتای روسی اش شخصاً حمله کرد: "من اگر جای او بودم در اظهاراتی که به ملت قدرتمند و بزرگ ایران مربوط می شود احتیاط بیشتری می کردم". (...)

نهرو و ناصر و تیتو در قرن گذشته پدران جنبش عدم تعهد بودند، جنبشی که با تقسیم دنیا به اردوگاه های جنگی متعلق به آمریکا و شوروی مخالفت می کرد. اگر امروز چندین رئیس کشور و نخست وزیر نزد رئیس جمهورایران محمود احمدی نژاد جمع می شوند و خبر این گردهمایی هم با آب و تاب در رسانه ها می آید شباهت ها با آن زمان تصادفی نیست بلکه از سوی میزبان به قصد و با برنامه ریزی قبلی است. ایرانی ها می خواهند نشان دهند تنها در گوشه ای نایستاده اند، تصویری که به مذاق خیلی ها در غرب خوش می آید، بلکه دوستان و علاقه مندانی دارند. هر چه باشد هنوز ۱۱۸ کشورعضو سازمان ملل در جنبش عدم تعهد هم (...)

وقتی اسفندیار رحیم مشایی از طریق مترجم می فهمد "شخصیت سیاسی پشت پرده" به چه معناست تکذیب می کند: "چطور؟ همۀ کارهای من آشکار است." با این وجود نفوذش بسیار بیشتر از قدرت رسمی او بعنوان رئیس دفترمحمود احمدی نژاد است. هر دو معتمد یکدیگرند. علاوه براین دختر مشایی همسر پسر رئیس جمهوراست. احمدی نژاد بعد از انتخابات ریاست جمهوری بلافاصله او را بعنوان معاون اول برگزید. اما مشایی که برای بسیاری از محافظه کاران چون خاری درچشم است مجبور شد به دستور رهبر مذهبی آیت الله خامنه ای استعفاء کند. احمدی نژاد بی توجه به این موضوع همچنان مشاور خود را در کنار دارد. در مورد مشایی (...)

سیاهی لشکرها نیز می توانند نشان دهند درنمایشنامۀ غمگین چه می گذرد. وقتی پدر جمهوری اسلامی آیت الله روح الله خمینی 31 سال پیش از تبعید بازگشت مردی که لباس مهمانداران هواپیمایی ایرفرانس را برتن داشت درفرودگاه تهران وی را با احتیاط از پلکان هواپیما به پایین همراهی کرد. مرکز اسنادی که به حکومت نزدیک است تلاش کرد دریابد این ناشناس که بوده و چه براو گذشته است: گفته شد این مردِ الجزایری تبار در گذشته درفرانسه پلیس بوده وهمسری ایرانی داشته وفارسی می دانسته ومحافظ خمینی درآخرین تبعیدگاش درنوفل لوشاتوی پاریس بوده است. اکنون با دست تنگی در تهران زندگی می کند و باید (...)

August 4 ,2008

May 27 ,2008